My translations are getting more literal… but I don’t have the creativeness, nor can I be bothered to reword it and make it flow better :/
Anyway~ the chapter we’ve all been waiting for, WELCOME BACK RAPHTALIA-CHAN!! ~^^~
Raising an Army
It’s been a few minutes after that.
As we were heading towards Ryuuto Village, we encountered people who appeared to be seeking refuge.
It seemed a soldier was keeping a lookout so everyone could evacuate smoothly.
“Ah, Hero of the Shield-sama!” (Soldier)
The soldier saw me and began to speak with a relieved expression.
“Let me just ask. What are you guys doing?” (Naofumi)
“We’re in the middle of evacuating citizens because of the violent revolutionaries in the Castle Town. We were able to rescue everyone safely, thanks to the Hero of the Spear-sama.” (Soldier)
“I see. Now, let me release the brainwashing being caused by the revolutionaries in…
View original post 1,607 more words