Chapter 314: Will

Chapter 314: Will

My body’s light; it feels as if I’m floating.
I shouldn’t even be here, but I saw them–the various events, and the actions of various people.

Through Ren’s portal, the Queen and I were sent to Melromark. And we were immediately rushed to the largest medical facility there.
Both of our wounds are serious, and our consciousness faint.
I’m hurt so seriously that if I were to merely look at myself, I wouldn‘t be able to bear it.

“This is terrible… a severe curse has been inflicted. Start the preparations for the ritual magic!”

A healer shouts out, and priests are called from the Four Hero Church.
They’re probably going to attempt everything they can.

“Please get a hold of yourself, Naofumi-sama!”
“Yeah, Aniki!”

Having had their wounds fully healed, the other heroes, Taniko, Sadina, and Kiel are resting in another room.
Good. Their injuries are comparatively light.
At this rate, they should be able to move around just fine.

“We’ll be starting treatment now. Everyone else should rest and heal their wounds as well.”

Raphtalia, Firo, and Fohl kept on calling out to me until the end.
And I was once again shrouded in darkness.

What I saw next are the Queen and Trash.
Her wounds are severe, and everyone could plainly see the god of death lingering over her.

“…Goho!” (TL: Coughing sound)

Trash’s hand trembles as he grasps the Queen’s hand and prays.
Luckily, he had escaped without injury, so he was permitted to stay with her.

“We’ll begin administering the Yggdrasil extract. We’ll simultaneously use our highest forms of healing magic, and our highest class of holy water. On top of that, ritual magic…”

The Healer gives out directions like a doctor as he begins casting healing magic on her wounds.
She’s undergoing extensive, heavy treatment.
But nothing seems to be eliciting any reaction from her.

“What a curse… It’s comparable to the one cast on the Hero of the Shield-sama over there.”
“Mirellia.” (Trash)

As if she was reacting to Trash’s words, the Queen slowly opens her eyes and looks at him.

“Your voice… your exchange… I heard it.” (Queen)
“You can’t speak right now, Queen-sama!”

The healer warns her as he continues the treatment.
But the Queen slowly lays her head sideways, and answers.

“I know… there’s nothing you can do to prolong my life, right?” (Queen)
“T-that is…”

The healer stumbles over his words, before he glares at Trash and stands back.

“What are you doing!? The one you’re treating is the Queen of this country! If you call yourself a healer, then you have to put your life on the line and heal her no matter what!” (Trash)
“You can’t… give your people impossible orders, dear.” (Queen)

The Queen weakly warns him.
It feels weird for me to come to an understanding with Trash, but I could empathize with him.
The situation is similar to how I lost Atlas.

The sadness of losing one dear.
The despair felt in one’s own incompetence.
The hatred felt against the cause.

All of those mix together, and make it so you can’t think anything anymore.

“B-but…” (Trash)
“This is… perhaps it’s heavenly retribution. My ineptitude… caused me to sacrifice my own daughter. My obsession with protecting this country, the world…” (Queen)
“Wrong! That’s definitely wrong!” (Trash)

Trash desperately refutes the Queen’s words.

“… Is that true? I get the feeling that it’s all my fault. My daughter… Malty grew to be such a child, because she emulated my own incompetence. Because of my lukewarm decisions, everything… turned out like this.” (Queen)
“That is… me… my…” (Trash)

Perhaps Trash is blaming himself for the loss of the Queen. His voice shakes.
But the Queen speaks to him once more.

“Likely, the Hero of the Whip… no, invaders will come and invade this country.” (Queen)
“…” (Trash)
“Right now, Melromark is in a dire situation. Luckily, Iwatani-sama and the heroes, as well as their comrades are here.” (Queen)
“Then, the Hero of the Shield is…!” (Trash)
“You… realize it already, don’t you? Throw away your past grudges. You have to move forward.” (Queen)

A trickle of tears runs down Trash’s face.
He acts the same as I did when I wished, and Fohl did when he prayed.
I don’t know what he’s asking god for, but I felt something warm, as if I could hold it in my hand.

“Lucia… Mirellia…” (Trash)

And he lightly calls Atlas’s name as well.

“If it was the Wise King of Melromark… if it was Luge Lancerose, then our hopes would be answered.” (Queen)
“But… the Cane no longer answers to my call…!” (Trash)
“You’re wrong. The cane lent you power, not because you were a Hero. It was because you were different from the rest. More courageous than them all, and much wiser.” (Queen)
“…” (Trash)
“I believe. To turn around this disadvantageous situation… to save Melromark from its imminent collapse, we need your…” (Queen)
“I am… I am…” (Trash)
“Fufu… you have so many pieces this time around. Now what move will the Wise King make to surprise me today?” (Queen)
“… Mirellia.” (Trash)
“Let me entrust this country’s future to you. Please save the world… with Iwatani-sama. As the Hero of the Cane, and as my beloved…” (Queen)

Blood runs down her mouth as she smiles at Trash.

“You used your resourcefulness to make your enemies dance. You put awe into the hearts of all that opposed you… Go let the world know your name…” (Queen)

At the same time… the Queen ran out of whatever energy she had left.


The door slammed open, and a country leader came in.

“Faubley has declared war on the entire world! Under the creed of uniting the world as one under their flag.”

The situation…. Came faster than Trash expected. And people were already pleading to him for answers.

The next scene I see is two days later.

“Why the hell is Faubley messing around with World Domination at a time like this!?”

Having finished treatment, Ren and the others arrived at the castle to participate in an allied army meeting, and they shouted out upon hearing the information.
Everyone present has a grim face.
Faubley’s military might was just that high.
And they have individuals triple our level. We knew their power first hand.
It’s not like the army didn’t want to stop them. They just didn’t have the means.

“They’ve sure done it. That cowardly Hero… When the wave’s going on, does he seriously believe he has the time to go around conquering the world!?” (Ren)
“… No, I actually think he does.” (Itsuki)
“He hurt Father-in-Law and Firo-tan, and on top of that, he hurt everyone else. I definitely won’t forgive him!” (Motoyasu)

The army is in agreement with the three Heroes’ words.
The events that transpired in Faubley were relayed to all.
Those from Silt Welt are also present.
That Genmu guy, and the Shusaku as well.

“Naofumi’s being treated… and we’re going to war with Faubley…” (Ren)
“Yes. Right now, Faubley is mobilizing their entire army. The first place they’ll attack is Melromark, then they’ll move on to my country. The countries on the way will be forced to submit to its might…Due to bombardments from their new weapon, the ‘Airplane,’ many have already raised a white flag.”
“Is there a reason why they have admitted defeat so quickly?”
“Yes. They tried engaging them in dogfights with flying monsters, but they didn’t have the means to counterattack…”
“Meaning the people riding the planes must be of quite a high level.” (Itsuki)
“Fuee…” (Rishia)

As Rishia lets out her speech habit, Itsuki starts patting her head.
Ren bangs his hand on the table.

“Naofumi’s wounds were severe… how is he doing?” (Ren)
“It’s not looking favorable. We’ve repeatedly tried extensive treatment on him, but…”
“Naofumi-san…” (Itauki)
“That Tact bastard, just who is he!? How does he have the ability to steal legendary weapons?” (Ren)

Just as Ren was complaining.
A soldier ran into the meeting room.

“New information! Shield Freiden has formed an alliance with Faubley!”
“And the Seven Star Hero, Tact Althaulan Faubley, proclaimed to his people that he was a child of god. That his possession of numerous legendary weapons proved his own divinity!”

The people taking part in the meeting stood up from their seats. There are expressions of shock all around.
It was quite a safe measure for him to take.
Showing his possession of many of the weapons of heroes would either prove that he went against god, or that god loved him.
Since Divine Weapon worship is prevalent in this world, he’ll be treated as a special existence regardless.
Even if he’s the one who killed the heroes.

“What’s more, he stated he would be the one to save the world, the four summoned were evil imposters, and that he would use all his might to destroy them. Also, that he had already purged four of the ‘Evil’ Seven Star Heroes. He declared it to many of the world’s nations!”
“Does he think he’ll get away with spouting such nonsense!?”
“The upper echelon of Faubley’s Church accepted his statements, but the ones on the outskirts of the country faced numerous rebellions. But those that received his power already went to subjugate and quell the revolts. It seems he made quite a bit of preparations beforehand.”

At the same time, a Shadow-like person appears, and whispers into the Genmu’s ears.
I bet it isn’t anything good.

“… My country is also divided on which side to join.” (Genmu)

The situation is… taking a bad turn.

“What does the Hero of the Gauntlet think of this?” (Genmu)

Though they weren’t really acquaintances, even Fohl could understand that it had to do with his origin. That it would affect his fate.

“Should I answer as a member of the Hakuko Race? Or would you prefer me be the Hero of the Gauntlet?” (Fohl)
“You are not a pure-blood Demi-Human. I’m asking you as a subordinate of the Shield, and as a Hero. Or will you stand by my country as the descendant of Tai Ran Ga Feon?” (Genmu)

Fohl shakes his head.
And he gives words filled with certainty.

“I am the Hero of the Gauntlet, the protector of the village built by the Hero of the Shield. Lineage is of no importance to me, and I don’t plan on doing anything foolish by throwing around my grandfather’s name.” (Fohl)
“Of course. No matter what fate awaits you, my dear, Demi-Humans will always stand by the true Hero of the Shield. Blood has nothing to do with it!” (Genmu)

The Genmu Old Man looks to Fohl with blazing eyes.

“That spirit is enough for me to ascertain your standing. It is my belief that we of Silt Welt should be lending you our power.” (Genmu)

His words were continued by the Shusaku.

“Yes! The Hero-dono shed tears at the loss of our comrades, and displayed his anger for our cause. Our pride and our faith will not allow us to side with the one who caused the calamity that claimed the lives of many of our people. It would pollute the name of our entire race!” (Shusaku)

All the Demi-Humans present nod.

There’s no way they would permit it.
He’s the root of evil that killed the ones they fought alongside.
I’m not the only one wishing for vengeance.
For all that fell against Houou, there’s no way we can forgive him.

That will remained in everyone’s hearts


Fohl merely quietly gazes over the meeting.
According to the Genmu, his calm composure… overlapped with that of his grandfather.

“Now, what move should we make… Wise King of Melromark? We’ve already decided the path we must tread. How will you act on your beloved wife’s dying will?” (Genmu)

Trash remains quiet, with a strained expression on his face.

“In the first place. From his personal history isn’t there… isn’t something off? Just how much of a genius is he? Airplanes and Bombs… it’s as if he’s a soldier from our world.” (Ren)

Ren voices his complaints to the meeting hall.
And Itsuki quietly raises his hand.

“What’s up?” (Ren)
“This is just a hypothesis, but may I continue?” (Itsuki)
“Yeah.” (Ren)
“Ren-san, upon hearing his history, you didn’t notice it? No, perhaps you did, but you just weren’t able to piece it together.” (Itsuki)
“What?” (Ren)
“What about you, Motoyasu-san?” (Itsuki)
“What could you be talking about?” (Motoyasu)

Itsuki takes a deep breath, and and continues.

“… Most likely, it exists in both of your worlds, if you search for it. It’s a common story.” (Itsuki)

Ren and Motoyasu tilt their heads.

“Naofumi-san seemed to have a vague idea, so it’s probably right.” (Itsuki)
“What is it? Just say it already.” (Ren)

Well, it’s not like I was oblivious.
But because I was sure that this wasn’t the world of Manga and Games, I didn’t want to deny the man’s personal effort.
But this incident is just too much.
Assault Rifles.
Mastering magic at three.
All of his actions point to a single possibility.
Right, he’s…

“Yes. Most likely, that Tact, the Hero born of this world, was… reincarnated. He’s an otherworlder who was reborn into this world with his memories intact. At least, that’s my theory.” (Itsuki)
“Reincarnation… that thing? Samsara? The cycle of life?” (Ren)
“Yes. There are a few novels about that in my world.” (Itsuki)
“I really only play games, so… I may have read one or two, but I don’t really remember. The only thing I remember is that Game Over = Death, and respawn. With this being a world close to that of a game, it didn’t cross my mind.” (Ren)
“Oh, oh, me too!” (Motoyasu)

Ren and Motoyasu start thinking over the concept of Reincarnation.
I don’t know of the affairs of their worlds, but I’ve read books about that.
A reincarnated protagonist is born into a world of magic… a fantasy world just like this one.
And he becomes immersed in a world far off from the reality he knew.
This time, I’ll do it right. I’ll get status, and money, and women. I’ll get everything.

“So I confirmed it. In books of that genre, the first things most protagonists do is learn magic at a young age, and get higher marks than other people. Also things like using modern knowledge to invent, and other stuff that stands out.” (Itsuki)
“Something like that… I have a feeling I’ve heard about it before. One of my friends on the net spoke fervently about it.” (Ren)
“Right. I don’t think we’ll be able to get any definite proof from the individual, but something dubious is oozing out of his story.” (Itsuki)
“That means that he was summoned from another world, like us?” (Ren)
“It’s a possibility, but… what he plans to do, what he’s thinking. Do you think you can understand a little more of it now, Ren-san?” (Itsuki)

Ren crosses his arms and starts thinking.

“He’s thinking like I did before I broke the Spirit Turtle’s seal.” (Ren)
“I don’t look back to the past! I’m buried in my memories of Firo-tan!” (Motoyasu)
“… Someone get Motoyasu-san out of here. He’s in the way.” (Itsuki)
“Yes!” (Three)
“Ah, Kuu-san, Marin-san, and Midori-san, was it? I’ll leave it to you. Go keep him busy for a whil. You can even go play. I’ll personally explain it to Naofumi-san later.” (Itsuki)
“Got it!” (Three)
“Nwah! My angels! Where do you plan on taking me!?” (Motoyasu)

And, carrying Motoyasu, the Three Filo Rials leave the meeting hall.
I have no idea why they were there in the first place.

“To summarize, he’s thinking like the old us… that the monarchy of this world was corrupt, and had to be destroyed.” (Ren)
“Yes, then things start to make sense.” (Itsuki)
“Then what’s that power he has to steal legendary weapons?” (Ren)
“Perhaps it’s an ESPer ability like one from my world. A power like that wasn’t uncommon in books from my world. Something like stealing the power of others to strengthen yourself.” (Itsuki)
“I see. If Itsuki says it, then it’s a possibility.” (Ren)
“The reason his power didn’t become famous must be because he kept it hidden, and he didn’t use it in front of others. Like how I acted before.” (Itsuki)

With a bitter expression, Itsuki started explaining to Ren.
I guess that’s possible.
Even in things I’ve read, when protagonists are granted too great of a power, they live while hiding it for the most part.
Usually, it gets exposed due to various unfortunate incidents, but Itsuki is living proof that it’s possible.

“Having it known that he could steal legendary weapons would greatly hinder his actions. But now that the die’s already been cast, he’s using it to its full extent… I guess.” (Itsuki)
“The fact that all of his comrades are women kinda reminds me of the past Motoyasu, too. So things have come together. I see.” (Ren)

Ren nods, as if his questions were all answered.
In contrast, Itsuki seems to be lost in thought.

“What’s strange is the lack of information… it’s odd…. No, we need to decode what to do now. In our fight with Faubley…” (Itsuki)

And the meeting continued.

And my dislodged conscience floated elsewhere once more.
Now I’m not anywhere. An empty space of flickering lights, looping in an endless pattern.
In that space, was me, and ___…

About Yoraikun

A college student who really should be doing something more productive with his time. Also, he can read a bit of Japanese.
This entry was posted in The Rise of the Shield Hero and tagged . Bookmark the permalink.

345 Responses to Chapter 314: Will

  1. andra5 says:

    lol arent the story like flowing too fast?


  2. NightBlazer says:

    I really want that bastard to die. Like feed him to the Raphs.
    My Queen T_T


  3. kakar says:

    If Tact, an otherworlder can become a 7 star hero which was thought to be limited to locals only, maybe the other stars were reincarnated otherworlders too… just without esper powers to retain their memories, retaining just stats/potential. Location of death/reincarnation may also account for the old trend of demi-human/human heroes “respawning” in their respective lands.


    • *Shakes Head* says:

      Ie, what have you been reading? The previous hero of the gauntlet was summoned for the singular purpose of using that seven star weapon, so one more time, what have you been reading?


    • TrueLiesLost says:

      Didn’t the queen say that like 3 of them had been summoned? I swear she said the hero of the claw was an otherworlder. I think it’s just that the stars aren’t exclusive to being summoned like the legendary four are.


      • vdidir says:

        3 of the actual were summoned, but not the claw. I think she said it was a demi-human from Silt. So, if the whip is a local and claw and cane (Trash) too, that make projectile, hammer and axe the otherworlders (counting Fohl as the gauntlet now)


    • Kreldor says:

      It could be Tact was never ment to be a hero and used his power to steal the first weapon then claimed to be a hero. Like how in Re:Monster Rous only power to start was absorption then gained more as time went on.


  4. Tcol says:

    Now I’m not anywhere. An empty space of flickering lights, looping in an endless pattern.
    In that space, was me, and ___…

    Could it be ….Atlas??


  5. Yabaibunni says:

    Am I the only one who said,”I KNEW IT!” out loud when I read this line;’yes. Most likely, that Tact, the Hero born of this world, was… reincarnated.’ cause I hope not…

    “In that space, was me, and ___…” Anyways about this line, I think it’s glass or perhaps the shield hero’s other personality,Darth-fumi. Since he didn’t really have an actual name, but he was important since he gave us that blank message.


  6. y says:

    hearing the story about reincarnation, mastering magic at three and apply concept from another world remind me with World Teacher novel

    thx for the chapter btw.


  7. In Baka-Tsuki even though this Project is subjected to the Cessation Policy they are still posting yoraikun translations


    • Subsinexus says:

      I’m the main editor of Tate no Yuusha, and the guy who posted/edited the majority of the chapters on the Tate no Yuusha baka-tsuki page.

      Let me clarify, for the….what? 14th time? Baka-tsuki has acknowledged that the light novel and web novel are separate. As such, all the chapters that belong strictly to the web novel are safe. This encompasses everything after the first 4 volumes. Volumes 1-4 will be deleted, but the rest is safe. And legal.

      Liked by 2 people

      • Subsinexus says:

        Clarification: Baka-tsuki main editor. Main editor here is: Uh, forgot name. Starts with a W.


        • wen2jia1wei3 says:

          You can call me Wen. Wassup? :)
          I’m honored to be called the main editor, though I don’t know if I could be called one XD since I only informally and casually edit for Yoraikun. Not to mention I sometimes go AWOL due to college >_>


        • Subsinexus says:

          Hi Wen! Considering you’re pretty much the only active editor (that I’ve seen), I think you deserve ‘main’. And I understand – college sucks T_T


  8. meistermarke says:

    Tact kinda reminds me of Rudeus. Well. Thanks again yorai-san! Can’t wait for the next one. :D


  9. centipede says:

    dat Tact is fusion of Rudeus (magician) + Hajime (High level & technology) + Rou (Steal / absorbing power)

    In that space, was me, and ___…
    dont tell me its guy with mosaic face

    Liked by 1 person

  10. Boartank says:

    Wrath 5 was unlocked but cant stop the attack! I’ve never felt so angry while reading before. Bitch please die. Slowly. Painfully. Preferably by ISIS.


    • kumagawashun says:

      Alla– /bombed


    • "Real" Raph Returns says:

      Wrath 5 may have been unlocked but he cant switch to it because of compassion, that means any equipment bonus from wrath 5 are locked so he doesnt get any boost from it (Can be compared to how the other heroes never unlocked their low level weapons and didnt receive the small boosts)
      and since he cant even equip it, any equipment stats from the shield itself is useless since he cant bring it out


  11. 3rdTomeSage says:

    Wrath Shield VIV!!!!
    ONE does not SIMPLY kill the queen, No… just no… She was too awesome but, level 350 reincarnated ass just did what i hate. Killing a worthwhile leader that has been consistent.
    I’m expecting Trash to become a Fusion of Roy Mustang, Fuhrer King Bradley, & Lelouch V brittania.
    For that _________ part, I expect someone known, I like to keep an open mind.
    Itsuki is getting mentally stable which means more action from him.
    Motoyasu is Op while he is insane.
    Ren & Fohl are doing a good job as Pillars of support.

    Good Chapter! MOAR!!! :D


  12. Wahyu says:

    When will the Chp. 315 will be out? Im looking foward to it, so I’ll just wait.


  13. willtellr says:

    Will Naofumi survive this ordeal? What will happen to the world? Are the heroes going to come up with a plan? What does Naofumi see in that empy space!? Find out next time, in the amazing adventures of Raphtalia-tan!


  14. zeruel says:

    Thanks alot yoraikun!!


  15. fish-kun says:



  16. Subsinexus says:

    Come to think of it, isn’t there strong evidence that Tact is currently under the influence of the curse series? The attack which speared through Naofumi/Queen definitely had curse property, and Tact’s unreasonable attitude could be explained.


    • Subsinexus says:

      And there’s the attitude of the women around him – brainwashed by his curse?


    • JustChilling says:

      yeah I though of that too… Note how the soldiers were said to give of the same feelings of when bow hero had his form of curse. Bow hero’s curse was a derivative of pride so it could be that tact was corrupted a long time ago. he may even have multiple curses on him.

      Even with reincarnated, not any John doe can reconstruct his original world tech. They still need to understand the principles of how other world tech to recreate it. IMO even if he is reincarnated tact seems to be start even before dying in his old world.

      look at Rudy vs Cliff, though Rudy has ideas from his original world he can’t build them and needs someone like cliff to do so. He was even able to out play pig king who was said to be extremely good in protecting himself.

      Though I hate tact, it undeniable that he deserves credit.


      • Ninza says:

        Um Rudy is just a otaku stay at his home till he dead (lack knowledge), like Ren and Itsuki said this Tact guy maybe a solider or something work in a military or military otaku ( hajime from arifureta)


    • wizard says:

      He is cursing the weapons.


  17. I think the queen won’t die. Or some how revives. Who knows, well the author knows. So yeah…


  18. dark says:

    need more!!!!!!!!!!!!!!!!!!!11
    thanks for update!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


  19. lukra says:

    I think it’s the shield spirit or something that choosed him as a shield hero and summoned him into this world or like everyone else is saying atlus I hope it’s her lol now becoming part of the Shield she well become his new shield man that would be epic not a hero shield but a star shield


  20. Shit. I feel like this is getting very tense…


  21. Havoc Prime says:

    So the author is taking a swing at reincarnation series? Well, there is a saturation of them as of late. But isn’t this guy a bit broken? I mean, double to triple the level cap, power thief, and he came out of no where during an already dire situation. I know I made a One Piece reference last chapter, but this guy really is like Kurohige. Heck, it reinforces my previous comparison of Granny to Whitebeard. Sad to see the Queen go, she was one of the few decent Royals. I wonder if Trash is going to take level in respectability and earn back his name… Either way, Tact and Thot need to die… painfully… over a long period of time…


  22. yariel says:

    Wow, Rudeus Mk.II … Evil version … =x= …
    need to kill this one with dumptruck … again …

    Liked by 2 people

    • mxmach says:

      Exactly what I though… Also the self proclaimed little sister translator-chan(?) said that it ended quite well…


    • Pyro says:

      Actually isn’t he acting more along the lines of a combination between Rudeus and Naofumi under the New Seven Sins cursed shield?


      • yaboku87 says:

        Yeah all of the “reincarnation of a person in another world as a talented person” thing feel very similar to Mushoku Tensei


        • Pyro says:

          nah not all, but it’s probably one of the most popular reincarnation as a human in a new world, especially one where the new body excels at far to much beyond what a normal person of the world could.

          :) Now if Tact wasn’t human I’d have compared it to Re: Monster most likely.


        • Among the “genius reincarnated guy” plots, Mushoku is the only one I saw that were not the author jerking off to his wish-fulfillment fantasies.


  23. mxmach says:

    I haven’t been pissed off this much by a character of a story… Killing Atlas and the Queen, stealing weapons and even creating a harem, I just hope he can erase the very existence of that guy…


    • Havoc Prime says:

      Flay from Gundam Seed is tied with Witch for most manipulative whore. Honestly, I don’t know enough about Tact to make a full judgment. Right now he just reminds me of Blackbeard from One Piece with his tactics and how broken and OP he is.


      • Jazirah says:

        At least Flay isn’t inherently evil, she was just a spoilt girl who lose her parents due to covert ops gone wrong. She wants vengeance but realizes that she doesn’t have the skills to do so. Besides, Flay only manipulates one guy and she compensates him very well, with her body.

        Witch is simply evil to the very core. She manipulates everyone. She leaves everyone when they’re no longer useful. So Witch is at least 10 times more evil and manipulative than Flay.


  24. yaboku87 says:

    Mushoku Tensei reference? Dunno, feels pretty similar.


    • Atchim says:

      Actually that’s a common plot in lots of manga and anime, Re Monster and Knight and Magic are the same, Combat Continent and Battle Through the Skies has the same reincarnation stuff, however this is first I saw were the villain is the reincarnated hero.


    • kAichi says:

      Rudeus: practiced magic at the age of 3, praised by other magician as a geneus, vowed to be different in this new world, and uses his other-worldy knowledge to boost his magic and creat technology that’s not common in that world

      Tact’s possible story: learned magic at a young age, and get higher marks than other people. Also things like using modern knowledge to invent, and other stuff that stands out. ”This time, I’ll do it right. I’ll get status, and money, and women. I’ll get everything

      Nope..dont think so xD


  25. Hangetsu says:

    Now is one of those time that I keep checking recent page every half an hour instead of once a day.
    Thank you for the translations !


  26. Seven Inch Hazard says:


    Thanks Yoraikun.


  27. Krad Dark says:

    ah so i was right, i thought it was going to be something like that, or he had the power to take memories and that how he got the knowledge to be so smart


  28. Palifa says:

    Thank you again Yo-san!!

    This part…”As Rishia lets out her speech habit, Itsuki starts patting her head.”
    Is too cute!! XD
    ….why the queen must die… T_T


  29. Will says:

    ITS MY NAME! thank you for the chapter :)


  30. One man army says:

    Damn……gotta hold my tears….hopefully the queen not dead yet….or they are ways to revive her like what happened to wicth


  31. linnilalartyr says:

    It look like this tact is the combination of the old motoyatsu & itsuki & ren. O_o!!


  32. Psychronia says:

    When they put it like that, Tact may have also stolen the Whip to become a hero. How would he know how to break the level cap though?


  33. Just Your dream says:

    Again ____ ? ….


  34. Rudeus is that you? Hitogami is back?


  35. Pingback: Capítulo 314 – Vontade | Thyros Traduções

  36. epi says:

    with reincernation and stealling power it kind remaind me of Re:monster


  37. ShadowTail says:

    Does he refer to moshoku tensei?


  38. Clyce says:

    Things would have been very interesting if Masterminf Naofumi was still active. Given how fast he was developing his tech and alchemy I bet he could have beaten Tact, but it would have been a battle. Man I kinda wish mastermind Naofumi was back.


So, what's on your mind?

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s