The Evil Organization’s Recruitment Ad: I’ll Walk

TL: CommanderLoadFail

Teora 10: I’ll Walk

When Neito regained consciousness, he was in one of Metallica’s affiliate medical facilities. After the battle had ended, his Miscellaneous comrades had carried him there, apparently. His injuries included nothing but the gunshot to his arm. He had passed out from blood loss, and other than that, he hadn’t received any major damage.

He could be discharged in a relatively short time, apparently, and he had done quite well this time around. Exceptional results for Misc… Sorry about Manaka. Don’t let it get you down. The Misc Supervisor who came to see him explained as such, and had just left the hospital room not too long ago.


So those events really weren’t a dream. The battle at the unpopular quay, the power of a hero you could even call overwhelming, the shot in the dark from my desperate mind. And Manaka’s death.

“… Dammit…”

Employment exam, deployment, miscellaneous, company. The organization’s structure was just like that of a normal company, but there was no mistake the place Nieto worked was not normal. Perhaps its members had purposely organized it that way to inhibit the enterprise’s abnormality. Neito absentmindedly thought over it. If he turned his thoughts towards something else, perhaps he could drive out the sentiment in his heart, or so he wondered.

After a while of that, an abrupt knock came at the door to the room.

“…? Yes?”

“Good day. May I… enter?”

The one who peeper her head through the doorway was fellow recruit Maki.

“Maki-san…? Why are you here?”

Perhaps today was a day off, as she was wearing a fluttery one piece.

“Yes. I learned about your condition from the workers’ compensation insurance form, so…”

Make was holding some flowers. Does that mean she just came to pay a visit? Why would she do that? Because we were fellow interviewees? Working adults sure have it rough. Or so Neito thought.

“I see.”

Maki was stationed in General Affairs. I’m sure they get information like that going through them as well. She probably knows of how Manaka died in battle as well.

“Ah, here. Some flowers… Is it alright if I arrange them?”

As she said that, she produced a sack containing a vase from her bag, ans started laying the flowers in it.

“… Sorry. For having you go out of your way when you finally got a day off.”

The beauty who had joined the company alongside him paid a sick visit. Normally, it would be a happening to make him grin from ear to ear, but he didn’t feel such an urge at the moment.

“No. I was free after all! You don’t have to worry about it!”

Maki finished up the flowers before shaking her hands in an exaggerated gesture.

“… Thank you.”

“You’re welcome. Even so, that was amazing! Neito-kun. It’s being talked about even at the main branch!”

Perhaps she was trying to cheer him up, as she was speaking in quite an energetic tone.

“A newcomer repelled a Rocks, what’s more, that Dylan of all people! They’re saying! It’s amazing! What’s the matter?”


“… I’m… sorry.”

In a complete change, Maki made a sullen expression.
No, that’s fine. It’s not like I’m mad at her or anything. I’m quite happy for her consideration. Really happy. So I guess I can at least give off some empty spirit myself.

“R-right! I wonder if they’ll raise my salary or something~?”

“… Ah haha. That’s right. There’s a chance you’ll get a nice bonus!”


“Good job!”

And for a while following, he received a report on the present state of things, and chatted about some completely irrelevant television programs.

Just a little, his mood had become lightened. Maki surely came to make sure he didn’t become depression, or so he understood it. To a coworker whom she didn’t hold particular affection for or anything, for her to be so considerate… On top of being a cutie, she’s a nice person to boot? That’s amazing.

Or so his thoughts turned.

“Ah… I’ve kept you a while. I apologize. It’s not good if it has an impact on your recovery, so it’s about time I went.”

“Alright. Thank you for today.”

Exchanging those words, Maki stood to leave.

“Hey, you know.”

He wanted someone to hear it. So the words came from his mouth.

“Hmm? What is it?”

“… I had this really good superior at the office, you see? A really, really good one.”

“… Yes.”

Maki looked straight at him, and nodded. Her wide eyes looked as if they clouded over a little.

“That superior told me. ‘Aim for Metallica’s Summit. It’s a promise, alright?’ he said.”

“… Yes.”

The summit of Metallica. Big talk for an underling combatant. Would she laugh at it, he wondered, but Maki answered with a serious face.

“Right now, I still don’t know what that would mean, but I… it may sound stupid…”

To Metallica’s summit. The crown of evil.
The sentiment to change the world. Those weren’t a lie. And at the end of this path may be a power to make such a change possible.

What sort of thing was the world I wanted to make? It was still faint. But I’m sure I’ll catch sight of it if I keep going down the path.

If I continue following evil, there will surely be some things I’ll end up breaking. I’ll surely have to go against ‘justice’. I’ll surely have to shoulder much work. Does a man who just kinda joined at a whim really have the resolve for anything like that?

The answer was a given. It was surely something that Manaka’s end was a catalyst for.
So. As sad and regretful I am to Manaka’s death, there’s no way I could just stop in my tracks.

“I’m thinking of walking up to Metallica’s summit.”

Neito declared that in a quiet voice.

And to such a man, Maki did not laugh.

About Yoraikun

A college student who really should be doing something more productive with his time. Also, he can read a bit of Japanese.
This entry was posted in Evil Org. Wanted and tagged . Bookmark the permalink.

25 Responses to The Evil Organization’s Recruitment Ad: I’ll Walk

  1. kirindas says:

    Thanks for the double release!


  2. Admira says:

    Attaboy, Neito! Also, thanks for the hard work Yoraikun.

    Liked by 2 people

  3. Dead Men tell infinite tales says:

    Thanks for the chapter. But I feel like rather than “walk” it would sound more natural as “climb”

    Liked by 1 person

  4. Thanks for the chapters. It’s kinda of nice that they acknowledged his actions, usually they’re glossed over when it’s a grunt achieving something deemed impossible for them to do.

    Liked by 3 people

  5. inkthief says:

    And step on everything that gets in your way, right?

    Better chapter than the last one. Thanks for translating!


  6. Robert says:

    Well this is just more fuel for Neito’s inner drive fire. Looking forward to more and thanks for the chapters.


  7. Alort says:

    Uhm… I read both chapters now and I’d like to say my thanks to the translator, but i’m not sure if I should say thanks to Yoraikun or to CommanderLoadFail? I think that the second one was the one who did the translation, but anyways, I thank both, be it for the chapters or for posting them here for us to read ;D

    Liked by 1 person

    • NZPIEFACE says:

      You see, “CommanderLoadFail” is a ToS bug, where as the name states, something fails loading. Because Yorai-sama got sick of that shit, he decided to translate.


  8. Rizzo Daniele says:

    double the relase double the pleasure.
    Thank you Yoraikun


  9. Sage says:

    Although i’m feeling your pain Yoraikun, thanks for the chapter


  10. GM_Rusaku says:

      ∧_∧ ∧_∧\
    / (・ω・)(・ω・) \
    | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|
    | THANKS!! NEPU!! |


  11. orangelightsaber says:

    Neito is on his way towards world dominiation.


  12. phoenixir says:

    Neito…how the hell did you conquer making in one day and not notice…oh wait, you’re a neet, so I guess you wouldn’t but why, for Odin’s sake, are you so clueless?


  13. necrosis says:

    for a villain novel his motivation for moving forward is similar to a lot of the heroes motivations
    Also I can’t wait to see what he does to sergeant do*c*e


    • tyizor says:

      Good an evil *are* just opposite sides of the same coin. There’s a number of stories where heroes turn “evil” because of one small trigger. Despite this, their goals remain the static throughout the story (it’s just how they approach the goal that changes).


  14. Chronos5884 says:

    Thanks for the chapter!


  15. DarknessWolf says:

    Thanks for the chapter.

    And with he shall become stronger! :)


  16. Reaper Phoenix says:

    Thanks 4 the chapter!

    Go conquer the world! … And the girls.


  17. Melancholy says:

    This is a good chapter. Nice feels


  18. To Metallica’s summit. The crown of evil.
    The sentiment to change the world. Those weren’t a lie. And at the end of this path may be a power to make such a change possible.

    The leader of the people, the people who have IQ equal to that of a rock. Yeah…. I don’t really see how that’s such a powerful position anymore.

    I’ll continue reading this but with a lot lower expectations. As if i’m reading something meant for 6 or 7 year olds who think that emo or goth is cool without knowing exactly what about it is cool.


So, what's on your mind?

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s