Monthly Archives: September 2016
Sevens: Prologue
(TL: Happy International Translation Day.) Prologue The Labyrinth subjugation base south of Beim had gotten around to simply be called South Beim. That small town that was said to have been made by those exiled from the city had gained … Continue reading
Sevens: Epilogue
Epilogue … The East Branch. There, a personnel change was announced. The Labyrinth that manifested south of Beim was designated as a managed Labyrinth. The reason being it contained some well-used materials, and despite its low difficulty level, you could … Continue reading
Sevens: Who was Abandoned Again?
Who was Abandoned Again? After rescuing Marianne-san, and witnessing the moment Erhart’s love came to a close, I headed for the inn. There’s no way we would could just return Marianne-san to her house, so we led her to the … Continue reading
Sevens: Broken Heart
Broken Heart After requesting Fidel to negotiate at the merchant conference, I moved through Beim alongside Aria. She looked like she wanted to say something, but for now, she held it in. Touching my right hand to my ear, I … Continue reading
Sevens: Poison that Rends Beim
Poison that Rends Beim … At the point Lyle had run off from, Erhart was brimming with an urge to run away. Around, the knights and soldiers of Cartaffs held up their weapons, while beyond the queen, who carried her … Continue reading
Sevens: Arrival
Arrival … A majority of adventurers called first rate, through their own Skills, and ones brought about by Magic Tools, it was only natural to be a master of a number of Skills. There were those that only polished a … Continue reading
