Category Archives: The Christmas of the Shield Hero

The Rise of the Shield Hero Christmas Side Story
Actual Chapters: 379-386

The Christmas of the Shield Hero Part 5

A shorter chapter, so I will release it early. For once, there are no new introductions. Oh yes, before I forget, don’t read if you want spoilers, though not many in this chapter. THE CHRISTMAS OF THE SHIELD HERO PART … Continue reading

Posted in The Christmas of the Shield Hero | 28 Comments

The Christmas of the Shield Hero Part 4

Do not read this if you want to keep the main series spoiler free. This chapter was more difficult, but more fun to translate then the previous one. I’m changing Kiil to Kiel, as it seems more like a name. … Continue reading

Posted in The Christmas of the Shield Hero | 30 Comments

The Christmas of the Shield Hero Part 3

… This translation was… how should I put it… boring. Without knowing the characters, I can’t really get very into their conversations. Oh well, I already started translating. I’ll at least finish this Christmas story. More Spoilers, more unintroduced characters. … Continue reading

Posted in The Christmas of the Shield Hero | 30 Comments

The Christmas of the Shield Hero Part 2

So many spoilers, so little time. It seems that Naofumi calls Eclaire, Female Knight and Windea, Taniko. This may be because Taniko means Valley Child, and… well… she lived in a valley. Well, as I am doing this out of … Continue reading

Posted in The Christmas of the Shield Hero | 30 Comments

The Christmas of the Shield Hero Part 1

I didn’t want to interfere with normal translation, so I started the side stories, but I found that not only does it happen after the main story, I contains so many unintroduced characters that I have no Idea what is … Continue reading

Posted in The Christmas of the Shield Hero | 50 Comments