Genre: Space Opera
Boku to Kanojo to Jitsudan Heiki (Antique)
By Gibson
Illustrations by Fujimaru
- Ghost Ship
- Chapter 1
- Chapter 2
- Chapter 3
- Chapter 4
- Chapter 5
- Chapter 6
- Chapter 7
- Chapter 8
- Chapter 9
- Chapter 10
- Chapter 11
- Chapter 12
- Chapter 13
- Chapter 14
- Chapter 15
- Chapter 16
- Chapter 17
- Chapter 18
- Chapter 19
- Chapter 20
- Chapter 21
- Chapter 22
- Chapter 23
- Chapter 24
- Chapter 25
- Chapter 26
- Chapter 27
- Chapter 28
- Chapter 29
- Chapter 30
- Rising Sun
- Growing Up
- Union
- Outer Space
- Alliance
- Tactical Wind
- Station Master
- Phony War
- Total War
- Federation
- Nuclear
- Megacorp
- War of Sides
- Eden
cheers, you’re translations are awesome to read.
LikeLiked by 1 person
SCI-FI? mecha?
LikeLike
Both, though Mechas aren’t that powerful.
LikeLiked by 1 person
Nice
LikeLike
first thing i notice when i see the illustration. SPACE MAID!
LikeLiked by 1 person
Same!
LikeLike
Klein? SAO?
LikeLiked by 1 person
Are you still working on this?
LikeLike
I’ll try
LikeLiked by 3 people
No no, I just wanted to see if you were going to return to it someday~ I would much rather you stick to Sevens until it’s completed :) I do find it rather strange (and amazing) for you to churn out translations at such a furious rate when there’s no profit in it whatsoever for you.
LikeLiked by 1 person
What’s this story about? There’s no synopsis for it
LikeLike
man~ i can’t wait to read more of this…i still can’t maje my mind if it’s good or not~
LikeLike
The author updated it on Syosetu! YOU GOTTA TRANSLATE THIS AFTER SEVENS!
LikeLike
So, yorai, what do you think of this novel?
LikeLike
It’s good
LikeLiked by 1 person
Since sevens is complete, is there any hope for this?
LikeLike
Please continue this. D:
LikeLike
Yorai-san.. is this ur main project after Sevens?
LikeLike
I’m not sure
LikeLike
Sorry to bother but have you droped this porject???
LikeLike
I’m not sure.
LikeLike
Thanks for the replay is a great project. you did a great work with it
LikeLike
YES!!!!! FINALLY AN UPDATE!!!!
well, i would of have wished he’s keep the cruser and just fix it, since it’s imperial metal and stuff, and it’s a damn cruiser, a destroyer sound…i’m not fond of destroyers~~ if i’d where to say, i like to compensate, so i LOVE’EM’BIG !!!!
LikeLike
He has no engine.
LikeLike
yes, but couldn’t it have been changed? like buying a new one?
LikeLike
He had no money
LikeLike
Wait, Koume gains an actual body, huh?
LikeLike
Vol 1 Illustrations here.
Vol 2
LikeLiked by 2 people
my good sir, you’re a god XD
LikeLike
What happened to the series, was it dropped?
LikeLike
I hope it is not yoraikun
I BEG OF YOU PLEASE DONT
LikeLiked by 1 person
@yoraikun
This is alive right?? T^T
We can still hope for an update??
Hope you did’nt abandon this ONE PIECE ON SPACE
LikeLike
Please more chap’s its a wonderfull novel. there are far to few space/sifi around.
LikeLike
A CHAPTER WOULD BE NICE
SUCH A LOVELY NOVEL THANK YOU YORAIKUN
LikeLike
is this dropped? i hope its i really likde it though
LikeLike
so none’s going to pic up that work?….TT
LikeLike
in my humble opinion I think this is great novel even better than dragoon (i dropped it in chapter 60), maybe we gonna get this when yorai-dono finish his project and maybe when the hype for cheap comedy is gone.
LikeLike
I don’t consider dragoon to be cheap comedy.
LikeLike
https://www.asianhobbyist.com/ballistic-weaponry-antique/
So this happened.
LikeLike
That it did
https://yoraikun.wordpress.com/2017/04/16/me-her-and-the-ballistic-weaponry-antique-30/comment-page-1/#comment-115831
LikeLike
So….it looks like Wujigege has no interest in continuing this translation after one chapter. :( What’s its fate yoraikun?
LikeLike
they only picked it up, saw that the people did not follow and them and dropped it with only 1 chapter, a shame because is a fresh change from the LN genre
LikeLike
So, did you drop it?
LikeLike
This is a good novel. Are u not translating it anymore? I would love to continue reading it. I would really apreciate it if you could translating it more. Thx
LikeLike