Genre: Ungenred
Isekai Kichattakedo Kaerimichi doko?
By Koishi
Illustration by Koishi
- Prologue: Kitsune’s Disappearance, Welcome to Another World
- Chapter 1: In Order to Survive
- Chapter 2: Work to Live
- Scarlet Girl (Kuma Otou)
Recent Comments
Genre: Ungenred
Isekai Kichattakedo Kaerimichi doko?
By Koishi
Illustration by Koishi
Finally out, would you let the origin web here?
LikeLike
???
LikeLike
He’s probably asking for the novel source
LikeLike
Source linked on Japanese name…
LikeLiked by 1 person
Yes please. :)
LikeLike
That wasn’t a question. It was a comment.
LikeLiked by 2 people
So will you do this too?
http://ncode.syosetu.com/n8062cm/
LikeLiked by 2 people
No, why?
LikeLike
It is this project but on a different way so will you do it after you catch up with the latest chap of this project? (i heard the MC abandon the world/kingdom and the author rewrite the project for the MC)
LikeLike
I love this new novel. I can’t wait to read more
LikeLike
Wait I have a question is Yorai-sama translating the remake or the original series?
Sorry if this has been asked or answered before >.<
LikeLiked by 1 person
Original
LikeLike
but the original has been discontinued. why are you still continuing to translate it?
LikeLike
It hasn’t been discontinued. It’s on hiatus.
LikeLike
the author is re-writing the whole story. if that’s not a discontinuation of the whole story, then i don’t know what is.
LikeLike
no cover image?
LikeLike
No Light Novel printed. Draw one if you will.
LikeLiked by 5 people
i hope you will make this your official project cause it’s look amazing
LikeLike
seems like there’s no other translator for this one. Hope you will pick it up Yorai – sama
LikeLike
nice nice nice ^_^
LikeLike
Yoraimon, you stopped translating this web novel?
LikeLike
https://www.mangaupdates.com/image/i218901.jpg cover
LikeLike
That isn’t the cover. The author of this one just illustrates as well.
LikeLike
you will continue working on this project?
LikeLike
I Kinda Came to Read “I Kinda Came to Another World, but Where’s the Way Home?” , but Where’s the Updates?
LikeLiked by 3 people
This is a really interesting read, thanks for the translation! Im hoping you like it enough to continue translation.
LikeLike
Just caught up, I can’t wait till the next update~
LikeLike
yoraikun-sensei will you not translate this anymore? i’m just asking for personal reasons :3 i know ur busy please do ur best on the other jobs…
LikeLike
I don’t think it says anywhere but.. was this a teaser?
Thanks for your work as always.
LikeLike
Yes, it’s a teaser. I”ll translate up to chapter 10, and after seeing where my motivation lies, drop it or keep it.
LikeLiked by 1 person
Oh alright, thanks for the quick reply. Seeing that I ended up liking both this and the Lazy King, I’m sure any series that motivates you will certainly be great.
Although I can’t give you anything material to show it, I appreciate your work and hope you keep on having fun doing your translations.
LikeLike
Summary?
LikeLike
Stuff Happens.
LikeLiked by 11 people
Lol ok thanks
LikeLike
best summary ever xD
LikeLiked by 2 people
Wow, this looks interesting :O
Thanks Yorai-sama!~ :D
LikeLike
due when will chapter 4 come
LikeLike
Are you taking a break yorai if so rest well and thanks for your hard work
LikeLike
5?
LikeLike
6?
LikeLike
7?
LikeLike
8?
LikeLike
9?
LikeLike
100
LikeLike
42!!!
LikeLike
This has to be one of the best starts to anything I have ever read, thanks for sharing, looking forward to more.
LikeLike
Thought Naginata was going to be tall with a demon-like face. Not what I imagined of the MC or maybe I am just mixing MCs from other novels.
LikeLike
Nice !!! ^○^
LikeLike
i hope you keep translate it.
LikeLike
A glorified punching bag. Nice.
LikeLike
Why is the link’s title say WWH??
the jap title is “Isekai Kichattakedo Kaerimichi doko?” and english translated title is as stated above, so why W W H ?????
LikeLiked by 1 person
Where Way Home
LikeLike
eh question if no one takes on continuing after several weeks or a few months will you continue translation of this?
LikeLike
Sure, perhaps.
LikeLike
yoraikun!!! i did it!!! translated chapter 10.. but i guess its just 50-60% accurate…
…..
please dont kill me or compare me to your translation….
here is the link : https://kumaotou.wordpress.com/2015/10/04/i-kinda-came-to-another-world-but-wheres-the-way-home-chapter-10/
LikeLike
https://watdameow.wordpress.com/project-2/
LikeLike
Please make this into one of your main series to translate.
LikeLike
wait is it true the writer is redoing series?
LikeLike
i really like this story, main reason is my personal interest for MC, thank for translation, i really hope you will continue this translation ^_^
LikeLike
Pingback: Kitsune-sama chapter 14: Start line | Wat Da Meow
Is this thing still being updated?
Thanks for the read.
LikeLike
Author and translators both inactive in this projects, such a shame for a good novel like this gone.
LikeLike
Next chapters by kumaotou up:
https://kumaotou.wordpress.com/2015/10/05/i-kinda-came-to-another-world-but-wheres-the-way-home-chapter-11/
https://kumaotou.wordpress.com/2015/11/12/chapter-12-kitsune-that-cant-read-the-atmosphere/
https://kumaotou.wordpress.com/2015/11/25/75-chapter-13-job-completed/
LikeLike
Oh wait, MOAR chapters from missere: https://watdameow.wordpress.com/project-2/ (up to chapter 17 ATM)
LikeLike
Lost One’s Weeping (ロストワンの号哭) … I think this is the best song for his dramatic life
LikeLike
Does it have romance?
LikeLike
Hi yoraikun ^^
Seem that the author update this month as 5ch ^^
LikeLike
wait i am so confused when i go to the link on top of this page and i see the japanise novel i see a lot more content.As i was looking i heard by many that this series was abandoned.Can anyone pls inform me?
LikeLike
If you’re asking about the source material, then it was on a long hiatus, but has since resumed. The last update was yesterday.
If you’re asking about the translation, I’m not involved in this work anymore, so I can’t really say.
LikeLike
thanks for answering me.Ok then.Happy it continued becaused i really like as far i have read.Too bad you are no longer involed in this because i liked those TL they are realy funny but well.You atleast have Tate No Yuusha No Nariagari so thats a plus.
LikeLike
??
LikeLike
dear Mr. yoraikun.
Are you going to continue with this project???
These stories are interesting to read. I hope you resume the project. thanks.
ah!! btw. i always visit this wordpress.you Mr.yoraikun. from tate no yuusha chapter 45. sorry, but. this is my first post coment. i’m really sorry…. but also thank you.. thanks to you I now can easily understand the English language a bit.
LikeLike
Thanks for doing this novel! 😄
LikeLike